Nice pair of AN6531-1 American Optical USAAF / USN aviators’ sunglasses in leather case. The label is missing as frequently observed on issued case.

The leather case is supple and strong. Most of the original brown finish wore off due to use. The cloth lining is loose on 50% of the closing flap. The snap works perfectly. The case is identified with a laundry number stamped with black ink, close to the stamp “genuine leather”.

The frame is strong and has all its light pink composite fittings in good condition. The silver finish is retained at 90%. The left arm may have been repaired.

A few minor scratches can be observed overall both lenses.

Iconic WW2 pilots’ glasses frequently referred as “Ray-Bans”.

Belle paire de lunettes de soleil de pilote de l’US Army Air Forces / aviateurs de l’US Navy, de type AN6531-1 fabriquées par American Optical, dans leurs étui de cuir. L’étiquette est manquante comme souvent observée sur les étuis distribués aux pilotes.

L’étui de cuir est souple et robuste. La majeure partie de la finition brune du cuir est estompé due à l’utilisation de cet étui. Le clip de fermeture fonctionne parfaitement. Le boitier est identifié par un laundry number tamponné à l’encre noire à proximité du marquage tamponné « Genuine Leather ».

Quelques rayures mineures sont à observées sur les deux verres.

Le cadre est robuste et dispose de tous ses éléments en plastique rose clair. Sa finition argent est maintenue à 90%. La branche gauche à peut-être été réparée.

Paire de lunettes iconiques de pilote de la 2nde Guerre Mondiale, également connues sous l’appellation « Ray-Bans »